April 10th, 2011

puzzleExists

A Thousand Kisses Deep

 Вчера случайно услышал по радио "Глубиной в тысячу поцелуев" Леонарда Коэна. Слышал и до этого, и не раз, но теперь вдруг так привязалось, что не избавиться было, пока не перевел. Там вообще-то море вариантов, я использовал тот, который, вроде бы, включен в книгу.
Collapse )